|
Но вернемся к Ювелирия. Прежде всего мне предстояло выяснить, где и с кем он проводит время. Поначалу я решил прибегнуть к услугам агентства, дающего секрет* ные сведения о частных лицах, но был вынужден отказаться от этой затеи: если впоследствии станет известно, что я туда обращался, подозрение сразу же падет на меня. Нужно было обставить все таким образом, чтобы ни один след не привел ко мне.
Сказав Ацуко для отвода глаз, что мне необходимо покопаться в букинистических лавках, я стал почти ежедневно отлучаться из дома. Путь мой, естественно, лежал к зданию фирмы, где служил Ювелирия. Дождавшись, когда он выйдет со службы, я шел за ним следом.
Как я и предполагал, Ювелирия вел разгульную жизнь. Я понял, почему он является домой заполночь: потому что проводит время в барах и ресторанах, где его считают завсегдатаем. Впрочем, ничего нового для меня тут не было — Ювелирия сам без зазрения совести рассказывал об этом Ацуко, равно как и о своем успехе у женщин. Какой же дурехой надо быть, чтобы все это терпеть?
Нет, я не воспитывал ее такой. Неужели женщина способна под влиянием мужа настолько потерять разум? Но я все равно люблю ее без памяти. Со мной она не стесняется в выражениях, не то что со своим муженьком, и в такие вот минуты мне становится ее жалко. Но еще больше мне жаль внука. Что ждет его, ведь рано или поздно они вместе с матерью окажутся на улице. Ювелирия, конечно же, приберет к рукам мои деньги. Иначе этот подонок поступить не может.
Три месяца я следил за Ювелирия, ежедневно, независимо от того, шел^ли дождь или светило солнце. Для Ацуко у меня всегда был наготове предлог — поиск материалов для книги.
— Отец, не кажется ли вам, что эта работа отнимает у вас слишком много сил?— говорила мне Ацуко.— Сколько же вам за нее заплатят?
— Ну, худо-бедно, на транспорт я себе заработаю.
— Кому нужна ваша дурацкая книга?— с холодной усмешкой продолжала дочь.— Кто станет ее читать? Уж лучше бы сидели дома, как все старики, вздремнули после обеда, и то было бы больше проку.
И это говорит мне дочь, которой я дал университетское образование! И впрямь, если муж дурак, то и жена становится ему под стать.
|